-
Add to cart
Gertrud – The little seamstress
€30Gertrud is the tiniest if them all, but she knows magic. Once, in an attempt to prevail her insecurity, she created a magical circus tent and found her passion and self-confidence in costume design. Among needle and thread, burning jumpsuits and fluttering tulle we get to follow Gertrud’s journey, both the one inside herself and the one she is doing in the magical flying circus.
Gertrud – the little seamstress, is a dreamy book on rhyme for children 3-6 years old.
The book is 32 pages of Mrs Mighetto’s typical whimsical mark of fairy tale and watercolor.
…When the sun dispels darkness and night turns to day,
she knows that being tiny doesn’t mean being frail.
That strength lies in being who we are and finding our will,
whether we want to paint, sing, sew or just sit still. -
Add to cart
Gertrud – Die Kleine Schneiderin
€30Gertrud is the tiniest if them all, but she knows magic. Once, in an attempt to prevail her insecurity, she created a magical circus tent and found her passion and self-confidence in costume design. Among needle and thread, burning jumpsuits and fluttering tulle we get to follow Gertrud’s journey, both the one inside herself and the one she is doing in the magical flying circus.
Gertrud – the little seamstress, is a dreamy book on rhyme for children 3-6 years old.
The book is 32 pages of Mrs Mighetto’s typical whimsical mark of fairy tale and watercolor.
…Wenn die Sonne die Dunkelheit vertreibt, und die Nacht wird zum Tag,
weiß sie, dass winzig sein, nicht schwach sein heißt, keine Frag‘.
Die Stärke liegt darin, zu wissen, wer man ist und was man will,
egal ob malen, singen, nähen oder einfach nur sitzen still. -
Add to cart
Wer bin ich? Board Book
€30The book ‘Wer bin ich’ has strong, durable pages perfectly adapted for small children’s hands. A board book for the smallest one who have begun to take an interest in animals. On the pages we find a selection of the most common animals, well in addition to the unicorn and the dinosaur. They are actually quite unusual.
What animal can this be? The book’s eleven animals, also typical characters from Mrs Mighetto’s world, have their own spread and rhyme.
Streichle meine Wange, mein Fell, meine Ohren,
hör genau zu, dann hörst du mich schnurren.
Ich kann nicht sprechen und sagen: ja oder nein,
aber wenn ich dich mag, reibe ich mich an deinem Bein.The book is available in two other languages, Swedish and English. It is printed at an FSC-certified printing house in Poland with responsible material choices.
-
Add to cart
Gertrud – Den lilla kostymören
€30Gertrud är den minsta lilla figur ni kan tänka er, men hon kan trolla och ingen vet hur det går till. När osäkerheten tar över skapar hon ett magiskt cirkustält och hittar sin passion som cirkusens kostymör. Bland nål och tråd, brinnande jumpsuits och fladdrande tyll får vi följa Gertruds resa, både den hon gör inom sig och den hon gör på den flygande cirkusen.
Gertrud, den lilla kostymören är en högläsningsbok på rim för barn 3-6 år. Barnbokens 32 sidor är fyllda med Mrs Mighettos poetiska texter och karakteristiska akvarellmålningar.
…När solen tvingar bort mörkret och natten blir till dag,
vet hon att liten inte är detsamma som svag.
Att styrkan sitter i att vara den man är och göra det man vill,
oavsett om man vill måla, sjunga, sy eller bara sitta still. -
Add to cart
Vem är jag? Pekbok
€30Boken ’Vem är jag’ har kraftiga, tåliga sidor perfekt anpassade för små barnhänder. En pekbok för de allra minsta som börjat intressera sig för djur. På sidorna hittar vi ett urval av de allra vanligaste djuren, nja förutom enhörningen och dinosaurien. De är ju egentligen ganska ovanliga.
Vilket djur kan det här vara? Bokens elva djur, tillika typiska karaktärer från Mrs Mighettos värld, har varsitt uppslag och varsitt rim.
Smek min kind, stryk mitt öra,
lyssna noga så får du höra,
säger varken ja eller nej,
men spinner om jag gillar dig.Boken finns översatt till två andra språk, tyska och engelska, är tryckt på ett FSC certifierat tryckeri i Polen med ansvarsfulla materialval.
-
Add to cart
Minimighettos; Det bortglömda tivolit
€30Efter succén ’Ensam i Bokstävernas Land’ återvänder vi till Mrs Mighettos magiska värld och den här gången till ’Det Bortglömda Tivolit’. En bok om att våga fast man egentligen inte törs, om att finna styrka i varandra och att inte ge upp. Bokens 44 sidor är fyllda av Minimighettos, de lilla folket med de magiska gåvorna. En blandning av äventyr och magi i kombination med förtrollande akvarellmålningar.
“Hennes röst virvlade bort i ett starkt vitt ljus och vågor av rök. Den okända tunneln verkade inte ha något upp eller ner, deras väderkvarnsarmar kämpade för att återfå balansen. Penny landade på en grov yta, slog huvudet i något hårt och allting blev svart.”
Penny och hennes vän Lola vaknar upp på ett bortglömt tivoli. Här har ondskan stulit allt som gnistrar och skratten har tystnat för länge sedan. Kvar finns bara den grymma härskaren Berget som avskyr lukten av barn. Särskilt de som försöker utmana honom…
Penny tvingas våga fastän hon inte törs i sin kamp för att både återse sin lillebror Bill och bekämpa det vita ljuset. I sin ficka har hon en tummad lapp från sin försvunna mamma.
Det bortglömda tivolit är en högläsningsbok för barn 3-9 år om mod och magiska ord. Om att ljus kan bekämpas med ljus och att du alltid kan vissla om du behöver hjälp…
English version is available here.
German version is available here. -
Add to cart
Who am I? Board Book
€30The book ‘Who am I’ has strong, durable pages perfectly adapted for small children’s hands. A board book for the smallest one who have begun to take an interest in animals. On the pages we find a selection of the most common animals, well in addition to the unicorn and the dinosaur. They are actually quite unusual.
What animal can this be? The book’s eleven animals, also typical characters from Mrs Mighetto’s world, have their own spread and rhyme.
Caress my cheek, stroke my ear,
listen closely so you can hear,
I can’t use words to say yes or no,
but if I like you I’ll purr to tell you so.The book is available in two other languages, Swedish and German. It is printed at an FSC-certified printing house in Poland with responsible material choices.
-
Add to cart
Gift pack books 2 (Eng)
€50This gift pack includes the books The Forgotten Fairground and Gertrud, the little seamstress.
Book1: Penny and her friend Lola wake up to find themselves in a forgotten fairground. Here an evil force has stolen everything that sparkles, silencing laughter and cheer long, long ago. All that remains is the terrifying master, the Mountain, who loathes the smell of children. Especially the ones who dare to defy him…Despite her fears, Penny must face the master on her quest to find little brother Bill and to fight the White Light. In her pocket she clutches a crumpled-up note from her long-lost mother.
The Forgotten Fairground is a story written with magical words to be read aloud and shared with children ages 3-9. It’s about finding courage, fighting light with light and how you can always whistle if you need help…
Book2: Gertrud is the tiniest if them all, but she knows magic. Once, in an attempt to prevail her insecurity, she created a magical circus tent and found her passion and self-confidence in costume design. Among needle and thread, burning jumpsuits and fluttering tulle we get to follow Gertrud’s journey, both the one inside herself and the one she is doing in the magical flying circus.
Gertrud – the little seamstress, is a dreamy book on rhyme for children 3-6 years old.
The book is 32 pages of Mrs Mighetto’s typical whimsical mark of fairy tale and watercolor. -
Add to cart
Gift pack books 2 (German)
€50Der Vergessene Rummelplatz & Gertrud, der kleine Schneiderin
Book 1: Penny und ihre Freundin Lola wachen auf einem verlassenen Rummelplatz auf. Diesem hat eine böse Kraft vor langer, langer Zeit jeglichen Glanz geraubt und alles Lachen und alle Freude sind verstummt. Alles, was bleibt, ist ein furchterregender Meister, der Berg, der den Geruch von Kindern nicht ausstehen kann. Besonders von Kindern, die es wagen, ihm die Stirn zu bieten…
Trotz ihrer Angst muss sich Penny auf ihrer Suche nach ihrem Bruder Bill dem Meister stellen und das Weiße Licht besiegen. In ihrer Tasche greift sie nach einem zerknitterten Zettel, einem Brief von ihrer vor langer Zeit verschwundenen Mutter.
Book 2: Gertrud – the little seamstress, is a dreamy book on rhyme for children 3-6 years old.
The book is 32 pages of Mrs Mighetto’s typical whimsical mark of fairy tale and watercolor.
…Wenn die Sonne die Dunkelheit vertreibt, und die Nacht wird zum Tag,
weiß sie, dass winzig sein, nicht schwach sein heißt, keine Frag‘.
Die Stärke liegt darin, zu wissen, wer man ist und was man will,
egal ob malen, singen, nähen oder einfach nur sitzen still.
Free shipping in Europe from 95 EUR / World 120 USD. Delivery time 3-7 days.
Books
The dream of one day writing and illustrating a children’s book came true with the ABC-book Lonely in the Land of Letters. We love bringing the Mrs Mighetto characters alive and we hope you and your kids will like our books. A book is also the perfect gift for birthdays or Christmas.
